| 1. | I wouldn't blame you for expanding a bit .
你稍稍夸大些，我是不会责怪你的。 |
| 2. | I don't blame you for what you couldn't help .
你没有办法的事，我怎么能怪你哪！ |
| 3. | No one can blame you although the plan did not work well .
这计划行不通，怨不得你。 |
| 4. | I won't go blaming you .
我不再埋怨你啦。 |
| 5. | Can ' t blame you . i looked at the file myself . .
这不能怪你我自己也看过那些文件 |
| 6. | And i will not mourn for my loss nor blame you
我将不为这损失伤心，也不责怪你。 |
| 7. | I know it - i repeat that i do not blame you
“这我知道我再说一遍，我不埋怨你。 |
| 8. | Mr . ciuck , don ' t take it so hard . no one blames you
鸡先生，别难过没人责怪你的 |
| 9. | No . who could blame you ? lt ' s not your fault
不是.谁会怪你呢?这不是你的错 |
| 10. | Can ' t blame you . i looked at the file myself
这不能怪你我自己也看过那些文件 |
